День Мёртвых, также известный как Día de los Muertos – не однодневный, как кажется на первый взгляд, а многодневный праздник, который ежегодно отмечается в Мексике в первые два дня ноября. Главным образом это торжество и жизни, и смерти, когда люди поминают своих умерших близких, его корни идут из Мезоамериканской культуры, хотя в настоящее время он распространен достаточно широко. Неудивительно, что существует много традиций и обычаев, связанных с этим мероприятием.
Первая вещь, которую стоит знать: День Мёртвых НЕ является мексиканской версией Хеллоуина.
И хотя у них есть пересечения, их традиции и атмосфера имеют большие различия. В то время, как Хеллоуин является мрачной ночью зла и ужаса, День Мёртвых в течение двух дней раскрывается в буйстве цвета и жизнеутверждающем удовольствии. Конечно, главная тема – это смерть, но посыл состоит в том, чтобы продемонстрировать любовь и уважение к умершим членам семьи. В небольших и крупных городах по всей Мексике отмечающие делают броские костюмы и макияж, проводят парады и вечеринки, поют и танцуют, а также делают подношения ушедшим близким.
Десять фактов, которые следует знать о Дне Мёртвых:
Признание от ЮНЕСКО
Благодаря организации ЮНЕСКО термин «культурное наследие» не ограничивается только лишь памятниками и коллекциями предметов. Он также включает в себя живое выражение культуры – традиции, передаваемые от поколения к поколению. В 2008 году ЮНЕСКО признала важность Дня Мёртвых, включив этот праздник в свой список Нематериального культурного наследия человечества. Сегодня мексиканцы всех этнических и религиозных принадлежностей отмечают День Мёртвых, хотя по сути этот праздник является подтверждением жизни коренных народов.
История
День Мёртвых возник несколько тысяч лет назад среди ацтеков, тольтеков и людей науа, которые считали оплакивание непочтительным по отношению к умершим. Для этих доиспанских культур смерть была естественным этапом в непрерывном цикле жизни. Покойные продолжали оставаться членами общества, жить в памяти и в душе – и на время Дня Мёртвых временно возвращались на Землю. Сегодня торжества в честь Дня Мёртвых – это смесь доиспанских религиозных обрядов и христианских празднований. Они происходят 1 и 2 ноября – День всех святых и День всех душ в Католическом календаре соответственно – примерно во время осеннего сбора урожая кукурузы.
Проведение ночных служб на кладбищах
Хотя многие предпочитают оставаться дома ночью 1 ноября и в ранние часы 2 ноября, проведение ночных служб на кладбищах до сих пор распространено во многих мексиканских общинах, и определенно один из самых знаковых ритуалов этого праздника. Один из регионов, в котором эта тенденция продолжает процветать – город Пацкуаро, штат Мичоакан; 2 ноября его жители (вместе с множеством любопытных туристов) отправляются на лодках, в просторечии известных как «бабочки», на остров Ханицио, где на кладбищах они чествуют умерших.
Уборка и украшение могил
Несмотря на то, что не все семьи предпочитают поминать своих близких непосредственно на кладбищах, традиция приводить в порядок их могилы до сих пор соблюдается многими. Эта задача обычно включает в себя очистку территории, окружающей надгробие, обязательно оставляя на нём цветы бархатцев. Также часто сооружаются целые алтари. Кладбища в период празднования Дня Мёртвых, вопреки тому что можно предположить, в действительности погружаются в удивительно праздничную атмосферу массовых мероприятий.
Алтари
Центральное место празднования – это алтарь, сооружаемый в частных домах и на кладбищах. Эти алтари не для поклонения, а больше для приветствия духов в мире живых. Они наполнены подношениями: водой – чтобы утолить жажду после долгого пути, яствами, семейными фотографиями, а также по свече для каждого умершего родственника. Если один из духов – ребёнок, то на алтаре можно найти небольшие игрушки. Бархатцы – главные цветы, используемые для украшения алтарей. Их лепестки, рассыпанные от алтаря до могилы, помогают блуждающим душам вернуться в места их упокоения. Дым копалового ладана, произведённого из древесной смолы, передаёт восхваления и молитвы, а также очищает пространство вокруг алтаря.
Создание или приобретение черепов из сахара
Термин «сахарный череп» на самом деле идет из празднеств Дня Мёртвых и вероятно самый известный во всём мире символ как самого праздника, так и Мексики в целом. Семьи покупают или делают своими руками черепа из сахара чтобы положить их на свой алтарь, и имя ушедшего часто пишется глазурью на лбу. В дополнение к традиционным версиям из сахара, в этот период также можно приобрести черепа из шоколада или печенья.
Хлеб мёртвых
Другая распространенная традиция во время Дня Мёртвых – употребление в пищу так называемого «хлеба мёртвых». К счастью, он не сделан из мёртвых людей, на какие бы мысли не наводило его название. На самом деле это сладкий хлеб со слегка апельсиновым вкусом, на его верхушке украшения, напоминающие кости, и значительный слой сахара.
Литературные калаверы
Слово «калавера» означает «череп». Однако в конце 18-го и начале 19-го веков оно использовалась для обозначения коротких юмористических стихотворений, которые зачастую были саркастическими, подшучивающими над живыми, надписями на надгробиях, и публиковались в газетах. Литературные калаверы в итоге стали популярной частью празднования Дня Мёртвых. Традиция живёт и здравствует до сих пор – эти умные, хлёсткие стихи можно встретить в печатных изданиях, или декларируемыми по телевизору и на радио.
Костюмы
День Мёртвых – чрезвычайно компанейский праздник, который разливается по улицам и площадям во все часы дня и ночи. Переодевание в скелетов является частью этого веселья. Люди всех возрастов искусно расписывают свои лица так, чтобы они напоминали черепа, и, подражая «Черепу Катрины», создают необычные костюмы и платья. Многие гуляющие носят ракушки или другие издающие звуки предметы для усиления воодушевления – а также возможно для пробуждения усопших, и чтобы держаться с ними рядом во время веселья.
Участие в Параде Катрины
Даже если этот обычай по большей части относится только к Мехико – хотя другие регионы возможно проводят свои, пусть и менее грандиозные, версии – он всё равно стоит упоминания. Каждый год сотни людей наряжаются как Катрины и спускаются на Сокало (Площадь Конституции, главная площадь мексиканской столицы) чтобы принять участие в параде Катрины. Его посетители раскрашивают свои лица в традиционном стиле черепа Катрины, дополняя его красочными акцентами вокруг глаз и щёк, и одеваются в наряды, соответствующие событию.
Бесчисленные общины в Мексике празднуют День Мёртвых, однако стили и обычаи в разных регионах могут отличаться, в зависимости от преобладающей в них доиспанской культуры.
SOURCES:
https://www.nationalgeographic.com/travel/article/top-ten-day-of-dead-mexico
